Cliquez ici pour English version
1. Portée
- En entrant dans les locaux de Jive.Berlin (ci-après « ÉCOLE DE DANSE »), les clients et visiteurs (ci-après « VISITEURS ») de l’ÉCOLE DE DANSE qui participent aux cours de danse et aux offres proposés par l’ÉCOLE DE DANSE ou qui séjournent dans les locaux de l’ÉCOLE DE DANSE acceptent la validité des présentes conditions générales (ci-après : conditions générales).
- Les conditions générales s’appliquent à toutes les zones et locaux de l’ÉCOLE DE DANSE, y compris à toutes les voies d’accès ainsi qu’aux aires extérieures, extérieures et de stationnement (ci-après : CHAMBRES).
- Les termes et conditions s’appliquent à tous les VISITEURS des LOCAUX et à toutes les autres personnes, quelle que soit la raison pour laquelle ils entrent dans les INSTALLATIONS et qu’un événement de l’ÉCOLE DE DANSE soit organisé ou non.
- Les violations des conditions générales peuvent entraîner une réprimande immédiate, une exclusion des événements ou, dans les cas graves, une interdiction permanente de résidence.
- L’ÉCOLE DE DANSE a le droit de propriété exclusive dans les LOCAUX et sur les terrains associés conformément à la section 2.
2. Droit de la Chambre
- Les VISITEURS doivent absolument suivre les instructions données par les employés de l’ÉCOLE DE DANSE pour exercer leurs droits à la maison. Les VISITEURS doivent se comporter de telle sorte qu’aucune autre personne ne soit blessée, mise en danger, entravée ou harcelée plus que ce qui est inévitable compte tenu des circonstances
- Dans le cas des cours de danse normals, les VISITEURS âgés de moins de 16 ans ne sont autorisés à entrer dans les LOCAUX que s’ils sont accompagnés d’un parent ou d’un tuteur légal ou sur présentation d’une déclaration écrite de consentement de leur tuteur légal (conformément à JuschG). Les tuteurs doivent s’acquitter de leurs fonctions de supervision.
- Pour les événements spéciaux tels que les week-ends de danse ou les compétitions, l’âge minimum pour les VISITEURS est de 16 ans. Les VISITEURS de moins de 18 ans ne sont autorisés à entrer dans les LOCAUX que s’ils sont accompagnés d’un parent ou d’un tuteur.
-
Les VISITEURS se voient refuser l’accès aux LOCAUX ou en sont expulsés s’ils : - ne suivez pas les instructions de l’ÉCOLE DE DANSE, - sont clairement sous l’influence de l’alcool ou de drogues, - sont clairement disposés à recourir à la violence ou à inciter à des actes de violence interdits dans la maison, - ont clairement l’intention de perturber les événements de l’ÉCOLE DE DANSE ou de transporter des objets interdits ou dangereux. - harceler de manière inappropriée ou même harceler sexuellement d’autres VISITEURS
- Il est interdit d’amener des animaux de quelque nature que ce soit dans les LOCAUX, à moins que cela ne soit autorisé par l’ÉCOLE DE DANSE sur demande dans des cas individuels.
3. Comportement
- Les VISITEURS doivent utiliser l’accès public aux LOCAUX.
- Tous les objets trouvés dans le complexe doivent être remis à l’ÉCOLE DE DANSE.
- Les dommages corporels ou matériels doivent être signalés immédiatement à l’ÉCOLE DE DANSE.
- Tous les équipements techniques tels que les détecteurs d’incendie, les bornes d’incendie, les panneaux de distribution et de commande électriques, les distributeurs téléphoniques et les systèmes de chauffage et de ventilation doivent rester librement accessibles et non obstrués par les VISITEURS. Toutes les entrées et sorties ainsi que les voies d’évacuation et les issues de secours doivent être maintenues sans restriction.
- Il est interdit aux VISITEURS de : - pour perturber les événements de l’ÉCOLE DE DANSE ; - utiliser ou diffuser de la propagande et des actes politiques, des slogans ou des emblèmes racistes, xénophobes ou anticonstitutionnels, ou pour exprimer une position d’extrême droite par des gestes ; - pour grimper ou escalader des bâtiments et des installations non destinés à un usage général, notamment les façades, les clôtures, les murs, les enceintes, les systèmes d’éclairage, les plates-formes de caméras, les arbres, les mâts de tous types et les toits ; - d’utiliser les escaliers de secours dans les LOCAUX, à moins qu’une évacuation ne soit requise ; - pour entrer dans les zones des LOCAUX (par exemple, les salles fonctionnelles et les espaces médias, etc.) qui ne sont pas approuvées par le grand public ou auxquelles l’autorisation d’accès correspondante ne s’étend pas ; - de lancer des objets de toute sorte ou de renverser tout type de liquide ; - pour allumer des incendies, brûler ou abattre des feux d’artifice, des ampoules électriques, des bombes fumigènes, des feux bengalis, des fusées, des cierges magiques ou d’autres objets pyrotechniques ; - distribuer du matériel promotionnel, du matériel imprimé, des brochures et réaliser des collectes ; - pour étiqueter, peindre ou coller des systèmes structuraux, des équipements ou des chemins ou pour installer d’autres objets dans l’usine ; - de contaminer les locaux en jetant des objets, des déchets, des emballages, des contenants vides, etc. ; - pour restreindre ou entraver les zones de circulation, les sentiers et les allées, les entrées et les sorties des sites touristiques et les voies d’évacuation ; - debout sur les sièges ;
N° 4. Responsabilité
- L’entrée dans les LOCAUX se fait à vos risques et périls. TANZSCHULE n’est pas responsable des dommages personnels et matériels causés par des tiers.
- La responsabilité de TANZSCHULE et de ses agents d’exécution de toute nature est limitée à la faute intentionnelle et à la négligence grave, à l’exception des dommages corporels ou, dans les cas prévus par la loi, à la faute intentionnelle et à la négligence grave.
- La responsabilité de TANZSCHULE est limitée à l’indemnisation des dommages prévisibles typiques du contrat, en plus des dommages à la vie, au corps ou à la santé et d’autres dommages en cas d’acte intentionnel ou de négligence grave.
- L’ÉCOLE DE DANSE n’est pas responsable de la perte d’objets, sauf si la perte est due à un comportement fautif du personnel de la TANZSCHULE.
- La TANZSCHULE n’est responsable des dommages à l’audition et à la santé dans le cadre de la responsabilité légale que si la TANZSCHULE et/ou ses agents d’exécution peuvent être accusés d’intention ou de négligence grave.
- Les accords dérogeant à la réglementation ci-dessus et conclus par écrit entre un VISITEUR et l’ÉCOLE DE DANSE ont préséance sur les réglementations ci-dessus.
N° 5. Remboursements
- Si les participants annulent un événement ou un cours après avoir effectué le paiement, aucun remboursement des frais ne pourra être accordé. Cependant, l’ÉCOLE DE DANSE essaiera de trouver une solution (par exemple, l’attribution partielle de crédits pour les événements futurs).
Cliquez ici pour le deutschsprachige Version.
1er objectif
- En entrant dans les locaux de Jive.Berlin (ci-après « ÉCOLE DE DANSE »), les clients et visiteurs (ci-après « VISITEURS ») de l’ÉCOLE DE DANSE qui participent aux cours de danse et aux offres proposés par l’ÉCOLE DE DANSE ou séjournent dans les salles de l’ÉCOLE DE DANSE reconnaissent la validité des présentes conditions générales (ci-après : conditions générales).
- Les conditions générales s’appliquent à toutes les zones et salles de l’ÉCOLE DE DANSE, y compris à toutes les routes d’accès ainsi qu’aux aires extérieures, extérieures et de stationnement (ci-après : CHAMBRES).
- Les conditions générales s’appliquent à tous les VISITEURS des LOCAUX et à toutes les autres personnes, quelle que soit la raison pour laquelle ils entrent dans les INSTALLATIONS et qu’un événement de l’ÉCOLE DE DANSE soit organisé ou non.
- Les violations des conditions générales peuvent entraîner un avertissement immédiat, l’exclusion d’événements ou, dans les cas graves, une interdiction permanente de résidence.
- L’ÉCOLE DE DANSE a le droit de domicile exclusif dans les LOCAUX et sur les terrains associés conformément à la section 2.
2. Règles de la maison
- Les VISITEURS doivent suivre strictement les instructions des employés de l’ÉCOLE DE DANSE pour exercer leurs droits domestiques. Les VISITEURS doivent se comporter de manière à ce qu’aucune autre personne ne soit blessée, mise en danger ou entravée ou harcelée de manière plus qu’inévitable compte tenu des circonstances.
- Pour les cours de danse normals, les VISITEURS de moins de 16 ans ne sont autorisés à entrer dans les SALLES que s’ils sont accompagnés d’un parent ou sur présentation d’une déclaration écrite de consentement du tuteur légal (conformément à JuschG). Les tuteurs doivent s’acquitter de leurs fonctions de supervision.
- Pour les événements spéciaux tels que les week-ends de danse ou les compétitions, l’âge minimum pour les VISITEURS est de 16 ans. Les VISITEURS de moins de 18 ans ne peuvent entrer dans les LOCAUX que s’ils sont accompagnés d’un parent ou d’un tuteur.
-
Les VISITEURS se voient refuser l’accès aux LOCAUX ou en sont expulsés s’ils : - ne suivez pas les instructions de l’ÉCOLE DE DANSE, - sont clairement sous l’influence de l’alcool ou de drogues, - sont manifestement prêts à recourir à la force ou sont prêts à inciter à des actes de violence interdits d’entrée, - ont manifestement l’intention de perturber les événements de l’ÉCOLE DE DANSE ou de transporter des objets interdits ou dangereux. - harceler de manière inappropriée ou même sexuellement d’autres VISITEURS
- L’introduction d’animaux de quelque nature que ce soit dans les LOCAUX n’est pas autorisée, sauf autorisation de l’ÉCOLE DE DANSE sur demande dans des cas individuels.
3. Comportement
- Les VISITEURS doivent utiliser les entrées publiques des LOCAUX.
- Tous les objets trouvés dans l’établissement doivent être remis à l’ÉCOLE DE DANSE.
- Les dommages corporels ou matériels doivent être signalés immédiatement à l’ÉCOLE DE DANSE.
- Tous les équipements techniques tels que les détecteurs d’incendie, les bornes d’incendie, les distributeurs électriques et les panneaux de commande, les distributeurs téléphoniques et les systèmes de chauffage et de ventilation doivent rester librement accessibles et non perturbés par les VISITEURS. Toutes les entrées et sorties ainsi que les issues de secours et de secours doivent être parfaitement dégagées.
- Il est interdit aux VISITEURS de : - pour perturber les événements de l’ÉCOLE DE DANSE ; - utiliser ou diffuser de la propagande et des actions politiques, des slogans ou des emblèmes racistes, xénophobes ou anticonstitutionnels, ou pour exprimer une position d’extrême droite par des gestes ; - pour grimper ou escalader des bâtiments et des installations non destinés à un usage général, notamment les façades, les clôtures, les murs, les enceintes, les barrières, les systèmes d’éclairage, les plates-formes de caméras, les arbres, les mâts de tous types et les toits ; - d’utiliser les escaliers de secours des LOCAUX à moins qu’une évacuation ne soit demandée ; - pour accéder à des zones des LOCAUX (par exemple, salles de réception et espaces médias, etc.) qui ne sont pas accessibles au public ou auxquelles l’autorisation d’accès correspondante ne s’applique pas ; - de lancer des objets de toute nature ou de renverser des liquides de toute nature ; - pour allumer des feux, brûler ou abattre des feux d’artifice, des fusées éclairantes, de la poudre à fumée, des bombes fumigènes, des feux du Bengale, des roquettes, des cierges magiques ou d’autres objets pyrotechniques ; - distribuer du matériel promotionnel, des imprimés et des brochures et réaliser des collectes ; - pour étiqueter, peindre ou coller des bâtiments, des systèmes ou des chemins ou pour installer d’autres objets dans l’installation ; - de contaminer les LOCAUX en jetant des objets, des déchets, des emballages, des contenants vides, etc. ; - restreindre ou entraver les zones de circulation, les trottoirs et les routes d’accès, les entrées et les sorties des zones réservées aux visiteurs et les voies d’évacuation ; - de se tenir debout sur les sièges.
N° 4. Responsabilité
- L’entrée dans les LOCAUX se fait à vos risques et périls. L’ÉCOLE DE DANSE n’est pas responsable des dommages personnels ou matériels causés par des tiers.
- La responsabilité de DANCE SCHOOL et de ses agents d’exécution, de quelque nature que ce soit, est limitée à la faute intentionnelle et à la négligence grave, à l’exception des dommages corporels ou dans les cas prévus par la loi.
- La responsabilité de DANCE SCHOOL est limitée à l’indemnisation des dommages prévisibles typiques du contrat, à l’exclusion des dommages à la vie, au corps ou à la santé ainsi que des autres dommages dus à une action intentionnelle ou à une négligence grave.
- L’ÉCOLE DE DANSE n’est pas responsable de la perte d’objets, sauf si la perte est due à un comportement fautif du personnel de la TANZSCHULE.
- La TANZSCHULE n’est responsable des dommages à l’audition et à la santé dans le cadre de la responsabilité légale que si la TANZSCHULE et/ou ses agents d’exécution peuvent être accusés d’intention ou de négligence grave.
- Les accords écrits entre un VISITEUR et l’ÉCOLE DE DANSE qui dérogent à la réglementation ci-dessus prévalent sur la réglementation ci-dessus.
N° 5. Remboursements
- Si les participants annulent un événement ou un cours après réception du paiement, aucun frais ne pourra être remboursé. Cependant, DANCE SCHOOL fera tout son possible pour trouver une solution (par exemple, des crédits partiels pour de futurs événements).